[Slowly, he pulls himself off of Nathaniel. He takes off his shoes and some of his clothes, getting to a layer he's comfortable sleeping in. Then he's back lying against Nathaniel.]
Other options:
no subject
[Slowly, he pulls himself off of Nathaniel. He takes off his shoes and some of his clothes, getting to a layer he's comfortable sleeping in. Then he's back lying against Nathaniel.]